2012年10月30日火曜日

Seasons of Love





♪Seasons of love            By Larson, Jonathan 

Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes(52万5600分)
Five hundred twenty-five thousand moments so dear(52万5千もの愛おしい瞬間)
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes(52万5600分という時間)
How do you measure, measure a year?(あなたはどうやって、どうやって1年を計るの?)

In daylights, in sunsets, in midnights(夜明けの数で?日没の数で?真夜中の数で?)
In cups of coffee(コーヒーの杯数で?)
In inches, in miles(インチやマイルではかるのかしら?)
In laughter, in strife(それとも笑った数や、いさかいの数で?)

Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes(52万5600分という時間)
How do you measure a year in the life?(あなたは、人生の中の1年をどうやってはかるの?)

How about love?(愛はどう?)
How about love?(愛ならどう?)
How about love?(愛ではかってみたら?)
Measure in love!(愛で1年の長さをはかればいいのよ!)

Seasons of love(愛という季節(とき))
Seasons of love(愛ではかる春夏秋冬)


Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes(52万5600分)
Five hundred twenty-five thousand Journeys to plan(52万5千通りの計画された旅)
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes(52万5600分という時間)
How do you measure the life of a woman or a man?(どうやって女や男の人生をはかるというの?)


In truths that she learned(彼女が悟った真実の数で?)
Or in times that he cried(それとも彼が流した涙の数で?)
In bridges he burned(彼の覚悟の数で?)
Or the way that she died(それとも彼女の死に方ではかるというの?)


It's time now to sing out(今こそ高らかに歌うとき)
Tho' the story never ends(物語は決して終わらないけど)
Let's celebrate(祝福しましょう)
Remember a year in the life of friends(仲間達の人生で、1年を思い出して)
Remember the love!(愛を思い出して)
Remember the love!(愛を忘れないで)
Remember the love!


 Oh you got to you got to (どうか愛を忘れないでいてね)
 Remember the love! 
 You know that love is a gift from up above (わかるでしょう。愛は天からの贈り物)
 Share love, give love spread love (愛は分かち合い、与え、広げるもの)

Measure in love(あなたの人生を、そう、「愛」ではかってみて)
 (Measure measure your life in love~~~~)

Seasons of love(愛に満ちた季節たち)
Seasons of love(愛に満ちた季節たち)       


訳:Shinkai





2012年10月23日火曜日

livetune adding 中島 愛




中島愛オフィシャルサイト
http://www.nakajimamegumi.com/




情熱のピアニズム





凄まじい障害を抱えながらも、音楽と女たちから愛されたミシェル・ペトルチアーニ。
天才ジャズピアニストの短くも劇的な生に迫る、奇蹟のドキュメンタリー。


http://pianism-movie.com/


週末に観に行こう。




2012年10月22日月曜日

成層圏からのスカイダイビング

Red Bull Stratosが行った挑戦。


チャレンジャーはフェリックス・バウムガートナー氏(オーストリア)。

ヘリウムの気球で高度3万6千メートルの成層圏まで登り、そこから地上に向かってフリーフォールを行いスカイダイビングでの落下速度で音速突破を含む4つの世界記録を破るというもの。





めちゃくちゃ興奮した!


http://www.redbullstratos.com/



オリオン座流星群



日時:2012年10月20日 23時23分~29時13分
撮影地:岡山県赤磐市 竜天天文台公園
ISO-25600 露出3秒 180倍速



美しい




2012年10月11日木曜日

Scary Beautiful

衝撃的ハイヒール。





Leanie van der Vyverというアーティストの作品。

テーマは「Scary Beautiful」。











もはや歩き方がわからない。








15秒で何回「Yo」が言えるか





123回の世界記録出しちゃったYo



『007』のカーチェイスシーンだけをつなげた動画

『007』のカーチェイスシーンだけをつなげたマッシュアップ動画




マッシュアップって言いたいだけかもしれない。


マッシュアップ!